Por RT El célebre economista estadounidense Joseph Stiglitz ha criticado bruscamente los acuerdos de libre comercio que está tratando de promover la administración de Obama, advirtiendo que ellos ponen los intereses de las corporaciones privadas por encima de la regulación…
Etiqueta: Obama
La normalización con Cuba.
Por Bob Livingston. Traducido por BetotroniK. 19 diciembre 2014 Después de 56 años, Estados Unidos se ha movido para eliminar el embargo económico a Cuba. Es un movimiento impregnado de hipocresía política exterior de Estados Unidos. Al hacer el…
A Obama lo van llevando a la guerra con siria
Publicado en Rebelion.org Entrevista a Geidar Dzhemal, presidente del Comité Islámico de Rusia “Obama no quiere la guerra en Siria, lo van arrastrando de la cuerda” Traducido del ruso para Rebelión por Arturo Marián Llanos. Fuente: http://www.poistine.com/interview/obama-ne-khochet-vojny-v-sirii-ego-tyanut-na-arkane EE.UU., Gran Bretaña…
Obama ganó las elecciones en los Estados Unidos
El presidente de los Estados Unidos, Barak Obama, alcanzó la reelección por un nuevo período, al derrotar a su contendiente, el candidato republicano Mitt Rommey, quien reconoció su derrota al conocer los resultados de Ohio, estado que junto con Florida,…
El debate presidencial EEUU, las redes sociales y Plaza Sésamo
En los Estados Unidos de América (USA) las campañas presidenciales siempre vienen aderezadas de sabrosos debates entre los dos contendientes principales de los partidos mayoritarios en el norteño país, El partido Republicano y el Demócrata que alternan la presidencia cíclicamente.…
Obama – Osama
Por: CARLOS FUENTES By BetotroniK La minoría extrema de la derecha en Estados Unidos, el Tea Party, quiere enjuiciarlo y expulsarlo de la Presidencia. La mayoría del Partido Republicano busca mil maneras de dificultarle el ejercicio del poder. Donald Trump,…
El debate sobre el cadaver de Osama Bin Laden.
El debate público sobre las circunstancias en que murió Osama Bin Laden ha tomado un rumbo inesperado para el presidente Barack Obama. A las grandes transnacionales no les interesa el discurso presidencial o las declaraciones de altos funcionarios. Quieren fotos del…
América latina: Dos siglos de independencia acosada
Ernesto Montero Acuña (PL) By BetotroniK Cuando veas las barbas de tu vecino arder, pon las tuyas en remojo, es un refrán que Latinoamérica no debiera olvidar dos siglos después del inicio de la independencia en buena parte de sus…
Obama en El Salvador y las opiniones ciudadanas.
La visita del Presidente Barak Obama a El Salvador ha desatado comentarios a favor y en contra entre la población salvadoreña. Algunos lo ven bien y lo aplauden, otros lo ven como una forma de ingerencia imperialista sobre los destinos…
La Visita de Obama a El Salvador.
Desde que se anunció hace unos meses el viaje del Presidente Obama al país, los medios de comunicación no han dejado un solo día de abordar el tema. Ríos de tinta y barriles de saliva se han gastado para especular…
Cierre de calles por visita de #Obama a El Salvador
Imperdible: Visiten el sitio de 27pm.net, para mas caricaturas como la anterior. Tomado de CAPRES. La Presidencia de la República a través de la Secretaría de Comunicaciones informa a la población salvadoreña que como parte de la seguridad por…
¿A qué viene Obama a Chile, Brasil y El Salvador?
Ernesto Carmona (especial para ARGENPRESS.info) Enviado By BetotroniK A dos años de su aparición “amistosa” en la cumbre de Trinidad y Tobago, en abril de 2009, cuando aún estaba fresco el maquillaje electoral del “cambio”, Obama amenaza hoy con venir…
Estados Unidos: El nuevo separatismo sedicioso
Silvio González (Prensa Latina) Enviado By BetotroniK Algunos legisladores republicanos y seguidores del ultraconservador Tea Party intentan revisar la historia estadounidense para oponerse a las leyes federales incluso a riesgo de poder ser encartados eventualmente por sedición. Existe una nueva…
Issa dice que el gobierno de Obama es "uno de los más corruptos"
Por Rucker Felipe Traducido por BetotroniK El congresista republicano que está tomando la responsabilidad de la supervisión del Congreso llamado a la administración del presidente Obama "una de las mayores corruptas administraciones" el domingo y pronosticó que las investigaciones que…
¿Por qué la izquierda está enojada con Obama?
Por Greg Sargent del Washington Post Traducido pr BetotroniK El Rep. Dem. Anthony Weiner, quien tiene un verdadero talento para la cristalización de la ira liberal de Obama en frases concisas, acaba de publicar una declaración que abre fuego en…
Los ricos en guerra contra el «socialismo» de Barak Obama
Por: Bill Quigley (COUNTERPUNCH – REBELIÓN) Enviado por BetotroniK Los ricos y sus voceros de la gran prensa están haciendo un gran trabajo de engaño a los pobres y la clase media. Han convencido a muchos que un socialismo…
Obama declara el fin de la guerra en Irak
Despues de 7 años de invasión, el presidente de los Estados Unidos Barak Obama declaró el fin de las acciones armadas de parte de su país en Irak, territorio ocupado por una fuerza invasora de la que El Salvador formó…
¿Se impondrá el gobierno mundial de Estados Unidos?
Homar Garcés (especial para ARGENPRESS.info) Recopilado y Arreglado By BetotroniK Nadie -en su sano juicio- negará de forma categórica el carácter belicista e imperialista de Estados Unidos, la potencia industrializada y capitalista que en la actualidad se ha esparcido…
Paradojas de la paz – Obama y el gasto militar
El mundo resulta extraño en estos días, tal parece que nos hemos pasado «al otro lado del espejo» y no nos dimos cuenta, las cosas son a la inversa de como las vemos, el premio Nobel de la Paz…
Los votantes envían un mensaje sobre la economía (EEUU)
Traducido del Boston Globe con ayuda del traductor de Google LOS VOTANTES ENVIAN UN MENSAJE SOBRE LA ECONOMIA. LOS DEMOCRATAS MODERADOS TEMEN QUE LOS VOTANTES CAMBIEN SU VOTO HACIA EL PARTIDO REUBLICANO. Por Susan Milligan Del staff de Boston…