Recibí esto por correo y lo areglo un poco. Solo en En El Salvador Solo aquí hay queso duro-blandito. (Una variedad de queso añejo que no está tan duro) Solo aquí tenemos una Calle 6a. 10a. (Sexta Décima) (Costado sur…
Categoría: Nuestra Lengua
Cuidado con los «Cipotes»
Cipote es una palabra usada en El Salvador para designar a los niños en general. Y se usa en sus múltiples acepciones, género y número, por ejemplo, cipota, cipotes, cipotíos(as), refiriéndose a niños o niñas de corta edad. Para nosotros…
Aquí va un «Bolado»
Hoy mientras almorzabamos tuvimos una discusión acerca de algunas frases de uso comun en nuestro léxico…. por ejemplo: comonó, dendiay, puejiom, y bolado…… Comonó: Es una afirmación rotunda de algo: Ej. ¿Vas a irte conmigo? … Comonó! , creemos que…