Monthly Archives: February 2010

Un poco sobre la situación Socioeconómica

28/02/2010
By
Un poco sobre la situación Socioeconómica

Un poco sobre la situación socio-económica En estos días que vivimos en El Salvador, la situación socioeconómica aunque en general no ha empeorado si la comparamos con las anteriores administraciones en especial la del Presidente Saca, si vivimos tiempos un poco díficiles en este terreno que es el que aqui nos interesa (dejo de lado el aspecto de seguridad...

Read more »

Ciudad porteña de Chile arrasada por Tsunami que se dirige a Hawai

27/02/2010
By
Ciudad porteña de Chile arrasada por Tsunami que se dirige a Hawai

Anuncian que una ola gigantesca arrasó con parte de la ciudad portuaria de Talcahuano en Chile, en la región de Biobio, provincia de concepción. A las 2 pm comenzaron altas marejadas lo que permitió a la gente correr a refugiarse en zonas altas y entraron olas gigantescas en la ciudad arrasando con todo. El gobierno estadounidense declaró alerta de...

Read more »

Terremoto 8.8 Richter en Chile deja cerca de 150 muertos.

27/02/2010
By
Terremoto 8.8 Richter en Chile deja cerca de 150 muertos.

Un fuerte terremoto de magnitud 8.8 en la escala de Richter azotò a Chile esta madrugada en la zona Centrosur del pais; la magnitud del sismo lo coloca al 6o. lugar entre los 10 terremotos mas fuertes registrados por instrumentos (sismògrafos) en la historia. Se descartò posibilidad de Tsunami pero se declaró “zona de catástrofe” en seis de las 13...

Read more »

La legislatura y el Gobierno canadiense estan conscientes de los efectos negativos de la mineria.

26/02/2010
By

La legislatura y el Gobierno canadiense estan conscientes de los efectos negativos de la mineria. La Barrick Gold es cuestionada en su propio país Por Jorge Guerrero El parlamentario canadiense John MacKay (Partido Liberal) elevó al congreso una ley, que permitirá controlar la actividad en el extranjero de las compañias mineras del Canada, en respuesta a las numerosas críticas...

Read more »

Sobre la visita de Lula a El Salvador.

25/02/2010
By
Sobre la visita de Lula a El Salvador.

Hoy por la tarde arribará al país en visita oficial el Presidente de Brasil Luiz Ignacio “Lula” da Silva. Durante 22 horas estará en el país y firmará diversos acuerdos de créditos y cooperación. Creo que la venida de Lula al país está bastante marcada por la relación de amistad personal que desde hace mucho tiempo tiene con Mauricio...

Read more »

Los medios y las propuestas políticas contra la violencia.

24/02/2010
By
Los medios y las propuestas políticas contra la violencia.

Los medios y las propuestas políticas contra la violencia. En varios medios de comunicación hacen referencia a las propuestas de los miembros del grupo parlamentario autodenominado GANA, que aspira a conformarse en partído político de derecha “social” (¿?) y lo que destacan es que una de las propuestas es hacer lectura obligatoria de la biblia en las escuelas. Aunque...

Read more »

A los lectores

23/02/2010
By

Por Betotrónic. Mi primordial objetivo de hacer estas traducciones del ingles de la politicamente convulsionada sociedad civil, politica y militar de los EE.UU., es para que los lectores entienda que los problemas que tenemos en nuestra querida patria, es el resultado de la salvaje avaricia y putrefacta politica estadounidense; que luego nosotros sentimos los talegazos aqui, ya que somos “Su Patio Trasero”. Ya no le...

Read more »

La cumbre UE-ALC y la blogosfera

23/02/2010
By
La cumbre UE-ALC y la blogosfera

La cumbre UE-ALC y la bogosfera El Secretario de Estado para Iberoamérica del Gobierno de España, Juan Pablo de Laiglesia presentará online y en abierto los objetivos políticos de la cumbre. Con antelación hicieron un mapeo de la blogósfera y cerca de 300 blogueros que recibieron previamente una invitación para hacerles preguntas que serán transmitidas en directo este día....

Read more »

¿Es necesario llevar la Partida de Nacimiento para renovar el DUI?

22/02/2010
By
¿Es necesario llevar la Partida de Nacimiento para renovar el DUI?

Uno de los temas con que se cerró el debate público la semana pasada fue la decisión presidencial de modificar el Reglamento de la Ley Orgánica del RNPN, derogando la obligación general de presentar la Certificación de la Partida de Nacimiento (CPN) como requisito indispensable para la renovación del DUI.  Esta decisión presidencial ha sido fuertemente cuestionada por los...

Read more »

¿Todos a sumar nuevamente? – Reinicia la extorsión

22/02/2010
By
¿Todos a sumar nuevamente? – Reinicia la extorsión

Me cuenta una persona que trabaja como recepcionista de una empresa mediana en San Salvador que la semana pasada recibió una llamada de Lorena P… para saludarla y recordarle que próximamente le estarán visitando de la vieja campaña : “Todos Sumamos” arenera pero que ahora viene de parte de GANA. - Buenos días..Empresa XYZ a la orden. - Hola...

Read more »

¿Por que los Estadounidenses pasivos estan perdiendo sus hogares, trabajos, familia y el sueño americano? Parte IV

19/02/2010
By
¿Por que los Estadounidenses pasivos estan perdiendo sus hogares, trabajos, familia y el sueño americano?  Parte IV

5.- La drogadiccion en los Estados Unidos. El  quinto factor contribuyente que ha ayudado a crear nuestro diluvio de desastres es a la vez una causa y un efecto de la descomposición social de Estados Unidos. Este es el adormecimiento de los estadounidenses con drogas psicotrópicas. En 2006, los estadounidenses, que representan aproximadamente el 6 por ciento de la...

Read more »

¿Tendrá éxito el Plan de Seguridad del Presidente Funes?

18/02/2010
By
¿Tendrá éxito el Plan de Seguridad del Presidente Funes?

El plan de seguridad ciudadana que ha elaborado el gabinete de seguridad del presidente Funes tiene sustanciales diferencias con los planes que en el pasado han sido diseñados. La primera diferencia es que este plan se elabora después de mas una década de planes fracasados, de los cuales la delincuencia salió mas fortalecida. Se elabora en la emergencia de...

Read more »

De Gigantes, poetas y músicos – Nazim, Roque y Baglietto

18/02/2010
By
De Gigantes, poetas y músicos – Nazim, Roque y Baglietto

Hace años, muchos años yo escuché por primera vez una bella canción que en mi juvenil ignorancia se la atribuía (la autoría) a Silvio Rodriguez, sobre todo porque en ese momento era muy poco lo que conocía o había escuchado del cantautor cubano. La canción hablaba de un gigante de ojos azules que amaba a una mujer pequeña que...

Read more »

¿Por que los Estadounidenses pasivos estan perdiendo sus hogares, trabajos, familia y el sueño americano? Parte III

17/02/2010
By
¿Por que los Estadounidenses pasivos estan perdiendo sus hogares, trabajos, familia y el sueño americano? Parte III

3.- ¿Que es lo que produjo la crisis en la vida personal y familiar? La desesperación económica ha empujado a muchas mujeres más en la fuerza de trabajo para aumentar el ingreso del dinero para la familia. Antes de la década de 1970, la mayoría de las mujeres blancas, (las mujeres no inmigrantes de los EE.UU.), entraban a la...

Read more »

Ideas para la seguridad pública. Parte II

16/02/2010
By
Ideas para la seguridad pública. Parte II

En el último post tratamos sobre el hecho de que un plan de seguridad público debe contener tres pilares básicos para ser efectivo. 1. La aplicación efectiva de la justicia 2. La prevención del Crimen 3. La rehabilitación del criminal. El mas prioritario en estos momentos es el primero de la lista anterior: La aplicación efectiva de la justicia...

Read more »

¿Por que los Estadounidenses pasivos estan perdiendo sus hogares, trabajos, familia y el sueño americano? Parte II

16/02/2010
By
¿Por que los Estadounidenses pasivos estan perdiendo sus hogares, trabajos, familia y el sueño americano? Parte II

Seguimos detallando las cinco causas o fuerzas que han colpeado a la sociedad estadounidense. 1.-El primero de ellos es la existencia de una transformación en la moral estadounidense, y con ello la pérdida de la creencia de que las esferas sociales y políticas podrían estar formadas por la union de la moralidad, la ética y la espiritualidad laica. 2.-...

Read more »

Ideas para la seguridad pública. Parte I

15/02/2010
By
Ideas para la seguridad pública. Parte I

  Este sábado recién pasado, platicábamos con Jjmar y otros amigos con quienes a menudo nos reunimos para hablar de cosas de la vida, el reuma, los vecinos, etc.,y uno de los temas casi obligados fue sobre la cuestión de la seguridad pública,  dentro de la charla nuestro buen amigo Jjmar, comenzó a estructurar de forma sistemática las ideas...

Read more »

¿Por que los Estadounidenses pasivos estan perdiendo sus hogares, trabajos, familia y el sueño americano? Parte I

15/02/2010
By
¿Por que los Estadounidenses pasivos estan perdiendo sus hogares, trabajos, familia y el sueño americano? Parte I

COMENTARIOS de Harriet Fraad:  Harriet Fraad tiene su practica como Psicoterapeuta en Nueva York. Ella es miembro fundador del movimiento feminista y de la revista Rethinking Marxism. Durante cuarenta años ha sido una terapeuta radical comprometida con la transformacion de los EE.UU. y de la vida politica y personal de ellos. Traducido por Betotronic. Comentario del traductor: El autor...

Read more »

Titulares engañosos en lapágina.com.sv

15/02/2010
By
Titulares engañosos en  lapágina.com.sv

Titulares engañosos: La página.com.sv leyendo el titular del períodico electrónico La página, podemos observar: Iglesia defiende labor de los periodistas ante los hechos de violencia http://www.lapagina.com.sv/nacionales/27298/2010/02/14/Iglesia-defiende-labor-de-los-periodistas-ante-los-hechos-de-violencia Sin embargo en el cuerpo de la noticia se puede observar que las palabras de Monseñor Alas eran una leve admonición a los medios que al dar énfasis en los hechos delictivos sin...

Read more »

Insisto…no es la solución (Aumentar rigor de las penas juveniles)

13/02/2010
By
Insisto…no es la solución (Aumentar rigor de las penas juveniles)

Es lógico el debate que levantan estas palabras ante lo que parece ser el clamor popular por disminuir los índices de homicidios y crimen. Entre todos los comentarios que recibió el post anterior hay muchos que tienen elementos válidos pero estoy mas de  acuerdo con el amigo que firma como Alfredo Peña, el simple hecho de aumentar el rigor...

Read more »

Aumentar las penas a los menores de edad no es la solución

12/02/2010
By
Aumentar las penas a los menores de edad no es la solución

Aumentar las penas a los menores de edad no es la solución Ante la propuesta de GANA de aumentar de 7 a 15 años las penas por crimenes cometidos pon menores entre 16 a 18 años de edad que fué apoyada por la mayor parte de los diputados de la Asamblea Legislativa, diversas autoridades del UNICEF y de la...

Read more »

Protesta del Personal de la Secretarìa de Cultura

11/02/2010
By
Protesta del Personal de la Secretarìa de Cultura

REFLEXIONES SOBRE UNA INJUSTICIA El Escalafón Administrativo de la Secretaría de Cultura SECULTURA (antes CONCULTURA).  El personal de CONCULTURA nos ganamos el derecho a acceder al Escalafón Administrativo cuando ésta formaba parte del Ministerio de Educación;  medida que había de implementarse a partir del salario de enero de 2010 y que comprendía incrementos salariales del 4% por cada tres...

Read more »

Jueces vs. Leyes ¿Quien es el culpable?

11/02/2010
By
Jueces vs. Leyes ¿Quien es el culpable?

En muchos casos similares al que reciéntemente comenta jjmar, un juez libera de cargos al o a los(las) imputados(as), por ausencia de testigos, falta de pruebas o por incumplimientos en el debido procedimiento de detención. Muchos jueces hacen frente común y alegan que la ley los obliga y que ellos no están por encima de la ley, mientras sus...

Read more »

Dejan en libertad a acusados de asesinar a jovencitas en Apopa.

10/02/2010
By
Dejan en libertad a acusados de asesinar a jovencitas en Apopa.

De muy poco sirve que los diputados estén aumentando las penas de prisión para los menores que cometen delitos si el Órgano Judicial libera con facilidad a los acusados. Ese es el caso de los cuatro menores que fueron liberados este día “por falta de pruebas” que eran acusados de la muerte de las dos jovencitas de 16 años...

Read more »

Blog: The Indigenous History of El Salvador

10/02/2010
By
Blog: The Indigenous History of El Salvador

The Indigenous History of El Salvador o la Historia indígena de El Salvador es un blog recientemente creado y mantenido por Tim Lohrentz, quien se describe como un especialista en el área de inclusión social en el campo de los negocios, es decir una persona que trabaja en proyectos de inclusión social y económico de sectores sociales desprotegidos o...

Read more »

TOYOTA: la calidad que todos discuten.

09/02/2010
By
TOYOTA: la calidad que todos discuten.

Pasó de ser la marca de automóviles más prestigiosa del mundo por su calidad a ser la más cuestionada. Y todo ocurrió en una sola temporada. ¿Qué les pasó? ¿Cómo es que echaron a perder su prestigio ganado durante muchas décadas de esfuerzo y trabajo?  Primero fue el problema de una alfombra que se atoraba en el pedal del...

Read more »

¿Podría su teléfono terminar matándolo?

09/02/2010
By
¿Podría su teléfono terminar matándolo?

Un nuevo debate se está librando sobre si el uso prolongado de los  telefonos celulares presenta efectos secundarios graves para su salud. Publicado en Alternet, 5 de febrero 2010   Traducido por Betotronic.   Un nuevo debate se está librando sobre si el uso prolongado de los  telefonos celulares presenta efectos secundarios graves para su salud. No parece haber...

Read more »

La Ruta – Siguiendo los objetivos del Milenio

09/02/2010
By
La Ruta – Siguiendo los objetivos del Milenio

La ruta es un proyecto de un grupo holandés en el que se encuentran la  Agencia de Prensa Noticias.nl de Amsterdam y es co-financiado por Novib, Cordaid y NCDO . El proyecto hace un seguimiento desde la perspectiva europea del avance y desarrollo de los objetivos del milenio en Latinoamérica mediante la investigación y presentación de las realidades que viven nuestros...

Read more »

Un comentario sobre las elecciones de ayer en Costa Rica.

08/02/2010
By
Un comentario sobre las elecciones de ayer en Costa Rica.

Las elecciones presidenciales celebradas ayer en Costa Rica, transcurrieron en calma y tranquilidad. El hecho más notorio de desorden fue el congestionamiento vehicular al final de la tarde cuando los coches de los últimos votantes se mezclaron con las caravanas que ya festejaban la victoria electoral de Laura Chinchilla. Costa Rica da nuevamente una lección de democracia a nuestra...

Read more »

Nuevos planes pero pocas esperanzas – La delincuencia

08/02/2010
By
Nuevos planes pero pocas esperanzas – La delincuencia

Desde principio de año señalamos que la violencia debida a la delincuencia se había convertido en el talón de Aquiles del nuevo gobierno, los medios que antes de la gestión de Funes habían hecho un pacto para ocultar y minimizar los hechos de violencia que nos sacudían a diario, comenzaron a partir de su mandato a poner nuevamente en...

Read more »

Get Adobe Flash playerPlugin by wpburn.com wordpress themes